fix typo

fix typo

2022/vi/Days/day76.md

@@ -10,11 +10,11 @@ id: 1048809
 
 ## Tổng quan về ArgoCD
 
-“Argo CD là một công cụ phân phối liên tục theo mô hình GitOps,tuân thủ nguyên tắc khai báo cho Kubernetes”
+“Argo CD is a declarative, GitOps continuous delivery tool for Kubernetes”
 
 Việc kiểm soát phiên bản là điều quan trọng ở đây. Bạn có từng thay đổi môi trường của mình một cách nhanh chóng mà không nhớ được điều đó, và bởi vì mọi thứ vẫn hoạt động bình thường, bạn tiếp tục thực hiện như bình thường chứ? Bạn có từng thực hiện một thay đổi và làm hỏng mọi thứ hoặc một phần của mọi thứ không? Có thể bạn đã biết rằng bạn đã thực hiện thay đổi và bạn có thể nhanh chóng quay lại trạng thái trước, bao gồm cả các tệp lệnh không tốt hoặc việc gõ sai chính tả. Việc thực hiện những điều này trên quy mô lớn có thể là không phải do bạn hoặc có thể không tìm thấy nguyên nhân ngay lập tức và khi đó doanh nghiệp sẽ gặp khó khăn. Do đó, việc kiểm soát phiên bản là vô cùng quan trọng. Không chỉ vậy mà "Định nghĩa ứng dụng, cấu hình, và môi trường nên tuân theo nguyên tắc khai báo và kiểm soát phiên bản." Ngoài ra (điều này được đề cập từ ArgoCD), đề cập rằng "Triển khai ứng dụng và quản lý vòng đời của ứng dụng nên được tự động hóa, có thể kiểm tra và dễ hiểu."
 
-Từ lĩnh vực Quản trị nhưng đã nghiên cứu rất nhiều về Cơ sở hạ tầng dưới dạng mã nguồn, đây là bước tiếp theo để đảm bảo rằng tất cả những điều tốt lành đó được chăm sóc thông qua các luồng công việc triển khai / phát hành liên tục.".
+Từ lĩnh vực Quản trị nhưng đã nghiên cứu rất nhiều về Cơ sở hạ tầng dưới dạng mã, đây là bước tiếp theo để đảm bảo rằng tất cả những điều tốt lành đó được chăm sóc thông qua các luồng công việc triển khai / phát hành liên tục.".
 
 
 [ArgoCD là gì](https://argo-cd.readthedocs.io/en/stable/)
@@ -38,7 +38,7 @@ Cùng với đó, hãy kiểm tra mọi thứ chúng ta đã triển khai trong
 
 ![](../../Days/Images/Day76_CICD3.png)
 
-Khi mọi thử ở trên đều ổn, chúng ta có thể cân nhắc truy cập nó qua port foward. Sử dụng lệnh `kubectl port-forward svc/argocd-server -n argocd 8080:443`. Hãy thực hiện điều này ở một cửa sổ terminla mới.
+Khi mọi thử ở trên đều ổn, chúng ta có thể cân nhắc truy cập nó qua port foward. Sử dụng lệnh `kubectl port-forward svc/argocd-server -n argocd 8080:443`. Hãy thực hiện điều này ở một cửa sổ terminal mới.
 
 Sau đó mở một trình duyệt và truy cập `https://localhost:8080`
 
@@ -56,7 +56,7 @@ Khi đăng nhập thành công bạn sẽ thấy giao diện CD đang trống.
 
 Bây giờ chúng ta đã có ArgoCD hoạt động và có thể bắt đầu sử dụng nó để triển khai ứng dụng từ kho lưu trữ Git cũng như Helm.
 
-Ứng dụng tôi muốn triển khai ở đây mà Pac-Man, một tựa game nổi tiếng và là thứ tôi sử dụng để chạy thử rất nhiều khi nói về quản lý dữ liệu , đây sẽ không phải là lần cuối chúng ta thấy Pac-Man.
+Ứng dụng tôi muốn triển khai ở đây mà Pac-Man, một tựa game nổi tiếng và là thứ tôi sử dụng để chạy thử rất nhiều khi nói về quản lý dữ liệu, đây sẽ không phải là lần cuối chúng ta thấy Pac-Man.
 
 Bạn có thể tìm thấy kho lưu trữ [Pac-Man](https://github.com/MichaelCade/pacman-tanzu.git) ở đây.
 
@@ -64,11 +64,11 @@ Thay vì đi qua từng bước sử dụng các screenshot, tôi nghĩ sẽ d
 
 [ArgoCD Demo - 90DaysOfDevOps](https://www.youtube.com/watch?v=w6J413_j0hA)
 
-Ghi chú - Trong video, có một dịch vụ không bao giờ thỏa mãn trạng thái sức khỏe ứng dụng là khỏe mạnh. Điều này xảy ra vì loại LoadBalancer được đặt cho dịch vụ Pacman đang chờ xử lý, trong Minikube chúng ta không có cấu hình load balancer. Nếu bạn muốn kiểm tra điều này, bạn có thể thay đổi YAML của dịch vụ thành ClusterIP và sử dụng chuyển tiếp cổng để chơi trò chơi.
+Ghi chú - Trong video, có một dịch vụ không bao giờ có một dịch vụ không bao giờ có status là healthy. Điều này xảy ra vì loại LoadBalancer được đặt cho dịch vụ Pacman đang có status là pending, trong Minikube chúng ta không có cấu hình load balancer. Nếu bạn muốn kiểm tra điều này, bạn có thể thay đổi YAML của dịch vụ thành ClusterIP và sử dụng port fowarding để chơi trò chơi.
 
-Đây là kết thúc phần Pipelines CICD. Tôi cảm thấy có sự tập trung nhiều vào khía cạnh này trong ngành công nghiệp hiện tại và bạn cũng sẽ nghe các thuật ngữ liên quan đến GitOps cũng như các phương pháp được sử dụng trong CICD nói chung.
+Chúng ta kết thúc phần về Pipelines CI/CD tại đây. Tôi cảm thấy hiện tại khái niệm này đang được tập trung và bạn cũng sẽ nghe rất nhiều các thuật ngữ liên quan đến GitOps cũng như các phương pháp được sử dụng trong CICD trong công việc hàng ngày.
 
-Phần tiếp theo chúng ta sẽ chuyển sang Observability, một khái niệm hoặc lĩnh vực không mới nhưng ngày càng quan trọng hơn khi chúng ta nhìn vào môi trường của mình một cách khác biệt.
+Phần tiếp theo chúng ta sẽ chuyển sang khía cạnh mới là Giám sát, một khái niệm hoặc lĩnh vực không mới nhưng ngày càng quan trọng hơn khi chúng ta muốn kiểm soát tốt hiệu suất của môi trường của mình.
 
 ## Tài liệu tham khảo